Apa kau berpikir...
bisa mengalahkanku dengan ini?
Karena aku tidak berpikir begitu,
Aku akan mempersiapkan lebih secara menyeluruh di masa depan.
Apa yang kau lakukan?
Tangkap dia sekarang.
Episode 41
Bicaralah yang sebenarnya.
Kapan kau membentuk aliansi dengan Moo Myung?
Aku tidak tahu apa-apa tentang hal itu.
Kalian melakukan pertemuan darurat...
di Larut malam...
Dengan Pangeran Jeongan dan Cho Young.
Apa kau mengatakan semua itu kebetulan?
Sepertinya kau tidak bisa mengatakan apa-apa.
Apa yang kau lakukan?
Pergilah.
- Ya, Tuan! - Ya, Tuan!
Fakta bahwa dia datang pada saat itu juga...
Dengan Ayah berarti ...
Semuanya sudah direncanakan sebelumnya.
Mereka tidak akan menemukan bukti apapun.
Namun, Sambong pasti akan mengambil kesempatan ini.
Apa yang akan ...
Aku lakukan?
Maksudmu Pangeran Jeongan...
Membentuk aliansi dengan Moo Myung?
Memang benar dia telah mengadakan pertemuan dengan Cho Young,
Yang ternyata merupakan anggota dari Moo Myung.
Tapi mengapa Pangeran Jeongan...
Melibatkan diri dengan mereka?
Apa kau memiliki bukti kuat?
Tidak perlu bukti.
[Lee Seong Gye, raja pertama dari Joseon]
Kenyataan dia melakukan hal seperti itu sebagai seorang pangeran...
Sudah menjadi masalah serius.
Yang Mulia sedang mencoba untuk menekan semangat Pangeran Jeongan.
Dia menggunakan kesempatan ini...
Untuk menyingkirkan hal-hal yang bisa mengancam...
Keselamatan Putra Mahkota.
Kemudian...
Mungkin ada yang bisa kita lakukan.
Yang Mulia ingin...
Menyelesaikan hal-hal yang membuatmu khawatir,
Tuan Jo Joon.
Jadi jangan terlalu khawatir.
Apa yang kau maksud?
Mengenai keluarga kerajaan Goryeo.
Tuan Jo Joon sudah khawatir untuk waktu yang lama.
Yang Mulia telah menunda itu...
Mempertimbangkan sentimen dari publik.
Situasi politik berantakan dalam berbagai hal.
semua adalah hal serius yang tidak dapat diabaikan.
Oleh karena itu, kita harus menyelesaikan semua sesegera mungkin.
Kita harus menyelesaikan semua mengenai Pangeran Jeongan pertama.
Dia bukan orang biasa.
Lee Sin Jeok bisa berubah begitu cepat.
Sejak kapan...
Dia mulai melayani Pangeran Jeongan?
Bukankah dia orang yang paling memalukan?
Masalahnya bukan aku mati di sini.
Jika pernah Pangeran Jeongan berubah pikiran,
Kita akan kehilangan Kuil Bigook segera.
Aku harus segera mendapatkan berita.
Aku harus melakukan sesuatu untuk menginformasikan pada organisasi.
Ya, Tuan.
Aku akan menyampaikan pesan itu.
- ig : beniinasution - blog : beniinasution.blogspot.com
Hingga kemarin, Kau adalah salah satu kepala polisi.
Bagaimana tidak nyamannya itu untukmu.
Kau masih saja memiliki...
Orang yang suka mengikutimu.
Tutup mulutmu!
[Lee Sin Jeok]
Kau merusak segalanya.
Aku tertuduh karenamu!
Ya.
Orang yang kuterima juga menikanmu dari belakang.
Benar.
Wanita itu. Yeon Hee adalah masalah.
Dia terjebak kepada Sambong dan...
menyalahgunakan kekuasaan untuk membuat omong kosong ini!
Aku tertipu oleh wanita rendahan!
Ya, tentu saja.
Aku tahu itu lebih baik daripada orang lain...
Bahwa Kau tidak ada hubungannya dengan Moo Myung.
Namun,
Dalam situasi ini,
Siapa yang akan percaya kata-kataku?
Karena aku sudah tertangkap basah bersama Pangeran Jeongan larut malam,
Sambong akan mencoba untuk menyelesaikanku di sini.
Apa kau ingin aku membantumu?
Bagaimana kau berencana untuk melakukan itu?
ini sederhana.
Sampaikan pesan singkat saja.
Tuan Ha Ryun.
Aku datang karena...
punya sesuatu untuk dibahas mengenai Pangeran Jeongan.
Sekarang, itu adalah masalah Pangeran Jeongan,
Tapi kita tidak tahu kapan itu akan berubah menjadi...
Masalahmu.
Apa yang kau bicarakan?
Sekarang, Sambong berusaha menyingkirkan ...
Anggota keluarga kerajaan dengan masalah tentara pribadi.
Apa kau memiliki solusi yang baik untuk itu?
Ya.
temui Jendral Lee Ji Ran segera.
Kau harus memegang tangan Jendral Lee Ji Ran...
Dan menyarankan kepada instansi pemerintah ...
Bahwa mereka harus mengadakan diskusi dan memutuskan apa yang harus dilakukan...
Dengan Pangeran Jeongan.
Bagaimana seharusnya kita melakukan itu?
Jika Pangeran Jeongan tidak berpegangan tangan dengan Moo Myung,
Penyelidikan harus dilakukan.
Bersikeraslah bahwa masalah ini harus diselesaikan...
Melalui penyelidikan.
Katakan kepada mereka begitu.
Bagaimana jika...
Itu terbukti?
Itu tidak akan terjadi.
Memulai sebuah penyelidikan resmi...
Mengenai hal ini...
Pasti terasa seperti sebuah beban untuk Yang Mulia sekarang.
- Jendral! - Tenang.
Bagaimanapun,
Tidak ada bukti dia tidak bersekutu dengan mereka.
Bukti?
Tidak ada bukti untuk dia juga.
Jika mereka menduga Bang Won,
Seharusnya mereka menanyai mereka di hadapan satu sama lain?
Benar. Meskipun dia adalah seorang pangeran,
Dia harus ditangani oleh hukum.
Tolong beritahu aku apa yang harus dipertanyakan...
Di hadapan Cho Young.
Apa kau yakin...
ingin membawa ini ke kantor polisi?
Aku ingin membuktikan aku tidak bersalah.
Fakta bahwa...
Cho Young bergegas ke Gyungdukjeon...
Setelah menerima pesan darimu sendiri...
Sudah menjadi hal yang tidak pantas untuk seorang pangeran terlibat.
Di depan semua orang-orangku,
Kau ingin mempermalukanku ...
dengan menginterogasi di hadapannya?
Mengapa?
Mengapa kau menginginkan hal itu?
[Lee Bang Won]
Aku hanya tidak bisa...
Mematuhi Anda dan Guru Sambong.
Apa kau bermaksud ingin menjadi Putra Mahkota?
Aku ...
Sudah memutuskan siapa yang ditunjuk sebagai putra mahkota.
Jika Kau ingin menjadi Putra Mahkota,
Kau harus mengkhianati saudaramu, Sambong dan aku.
Apa kau yakin dengan itu?
Ayahanda.
Bagaimana Anda...
Itulah sebabnya...
Keserakahanmu tidak akan terpenuhi.
Sebelum semua rasa sayangku untukmu menghilang,
Hentikanlah...
Keserakahanmu.
Keserakahan?
Mengapa Anda menyebut impian saya keserakahan?
Anda pernah bermimpi...
Menjadi Raja.
Pangeran Uian...
[Pangeran Uian: Lee Bang Seok]
Dia tidak pernah bermimpi tentang hal itu.
Tapi dia justru menjadi Putra Mahkota,
Namun,
Saya telah memimpikan hal itu.
Lalu mengapa Anda menyebut impian saya keserakahan?
Saya ...
Tidak bisa membiarkanmu melakukan ini padaku.
Jika Anda mengira saya bersekutu dengan Moo Myung,
Anda harus membuktikan itu.
Apakah Pangeran Jeongan...
Benar-benar bersekutu dengan Moo Myung?
bukan.
Ini disebut perebutan kekuasaan.
ini bahkan lebih menakutkan dari berkelahi dengan pedang.
Boon Yi dan seluruh organisasi akan pergi.
Mereka akan pindah ke banchon.
Mereka akan menjalani hidup di sana.
Boon Yi membuat keputusan yang tepat.
Gab Boon, Kau juga harus ikut.
Kau seperti hampir milik organisasi.
Apa kau juga berpikir begitu?
Aku berpikir untuk memulai sebuah penginapan...
Di banchon.
Mengapa kita tidak ikut saja?
Kita harus melakukannya.
Mari kita melakukan itu.
Tidak peduli apa yang terjadi pada Pangeran Jeongan,
Itu bukan urusanmu.
Mengapa bukan urusanku?
Kau akan pindah ke banchon.
Itu adalah ide yang baik.
Kau sudah melakukan hal besar.
Organisasimu juga.
Tapi...
Apa tentang Pangeran Jeongan?
Aku takut...
Semua ini disebabkan oleh keserakahan.
Keserakahan?
Mengapa kau menyebutnya keserakahan?
Keserakahan itu sendiri tidak ada masalah.
Keserakahan yang bahkan dimana pencuri ...
Tidak lebih dari keinginan untuk makanan atau sebagainya,
Yang setiap orang pasti memiliki itu.
Bagaimana mereka bisa sama?
Ah.
Jadi...
Apa yang akan terjadi padanya sekarang?
Benar. Apa yang akan terjadi?
Aku ragu...
Dia akan mampu kembali ke panggung politik.
Guru Sambong akan menghentikannya dari melakukan hal itu.
Seperti yang kukatakan sebelumnya, Kau harus menghindar ...
Dari pertarungan mereka.
Kita tidak bisa mengubah apa-apa...
Atau menjadi berguna ...
bagi mereka.
Kurasa begitu.
Tentu saja.
Aku mendengar kau sudah memutuskan.
Ya, benar.
Apa kau kecewa?
Tidak.
[Moo Hyul]
Aku hanya benci situasi ini.
Aku benar-benar benci.
Tapi aku tahu satu hal yang pasti.
Sekarang...
Adalah waktunya untuk memilih.
Siapa yang akan kau ...
Pilih?
Aku akan...
Tetap tinggal dengan Pangeran Jeongan.
Kau juga harus tetap berpegang pada keputusanmu.
Aku tidak kecewa.
Aku juga yakin...
Yang Mulia tidak akan kecewa.
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Suruh petugas...
Memberikan pesan situasi di sini...
Untuk organisasiku.
Mengapa kau ragu-ragu?
hanya untuk sesaat...
Kita bekerja sama.
Minumlah air ini.
Apa kau bersedia...
mengambil resiko hidupmu untukku?
Tentu saja.
Terima kasih.
Kami punya surat untuk disampaikan.
Kukira kita harus puas dengan mendapatkan Pangeran Jeongan untuk saat ini.
Mengapa kau tertawa?
Lihatlah. Guru Shim.
Ya, Guru Sambong.
Strategiku, pada kenyataannya,
Bahkan belum dimulai.
ini baru saja dimulai.
Apa maksudmu?
Guru. Dia di sini.
Aku tidak akan pernah bersekutu dengan Moo Myung.
Tentu saja. Aku menyadari itu.
Aku melakukan apa yang Anda pesan.
Bukankah kau petugas di kantor polisi?
Sepertinya...
Inspektur Lee Sin Jeok yang membuatnya.
- ig : beniinasution - blog : beniinasution.blogspot.com
Kau bisa terluka...
Sementara melaksanakan rencana ini.
Aku sudah siap untuk mengambil risiko.
Ini adalah satu-satunya cara...
Untuk membasmi Moo Myung.
tidak hanya tentang Moo Myung.
kau juga harus melayani Pangeran Jeongan dari sekarang.
mulai.
Itu tidak dapat diterima!
Mengapa kalian begitu marah? Harap tenang.
Guru Sambong membuat kesalahan.
Pangeran Jeongan...
Pasti merasa hancur karena kontribusinya tidak diakui.
pasti begitu.
Ini tidak adil.
Apa kau benar-benar berpikir begitu?
Guru. Kali ini, Kau harus...
Mengetahui rahasia Moo Myung.
Ya? Jadi Lee Sin Jeok ...
Dikorbankan untuk rencana ini ?
Tidak peduli seberapa keras kita mengejar Moo Myung,
Kita belum bisa mengetahui siapa pemimpinnya.
Kita juga harus mempersiapkan melawan Pangeran Jeongan.
Apa maksudmu?
Pangeran Jeongan akan diberhentikan dari jabatannya segera.
Namun, dia masih memegang gelar Pangeran.
Dia juga cerah dan cerdas. Oleh karena itu,
Kita tidak bisa mengabaikan kemungkinan dia kembali.
Inspektur Lee Sin Jeok akan mulai...
Bekerja di bawah Pangeran Jeongan karena insiden ini.
Kita harus beralih ke langkah berikutnya sekarang.
Yeon Hee. Begitu semua catatan dari Hwasadan siap...
sudah siap sekarang.
Begitukah?
Jika itu terjadi,
Kita bisa menempatkannya segera.
Ya. Aku akan mempersiapkan segala sesuatu.
- Bagus. - Melalui kejadian ini,
Kita bisa menghilangkan semua dari musuh kita, keluarga Wang dan...
Moo Myung yang ingin menghidupkan kembali Goryeo...
Serta Pangeran Jeongan.
Kita harus mewujudkannya.
Dengan Bang Ji,
Kau harus memulai rencana untuk menangkap Moo Myung.
Aku akan melakukannya, Guru.
Berbalik perlahan.
Kau dari Hwasadan.
Mengapa kau mengikuti dia?
Mengapa Hwasadan...
lumpur putih?
Apa tentara mengikutimu?
Pemimpin.
Kupikir tempat ini telah terkena.
kau harus keluar dari sini segera.
Ini adalah lumpur putih keempat yang ditandai.
Mari kita terus.
- Ya, Tuan! - Ya, Tuan!
Apa kau mengatakan bahwa tempat ini sudah diketahui? Bagaimana bisa...
Tampaknya ada informasi kita yang pecah.
Itu berarti...
Cho Young pasti sudah tertangkap.
Jika tidak, dia bisa saja mengkhianati kita atau...
Digunakan dalam strategi mereka.
Beritahu semua anggota dalam organisasi...
Bahwa mereka harus tetap berdiam diri untuk tiga bulan ke depan.
Dimengerti.
Kemudian siapa yang akan mengurus apa Cho Young...
dan pergi ke Ming?
Aku akan mengurus sendiri.
[Yeon Yang]
Guru Yooksan, kau harus...
memeriksa Hwado di Tamra dalam tiga bulan...
Dan pergi ke utara dari sana.
Ya, dimengerti.
Mari kita pergi.
Kupikir Lee Bang Ji sini juga.
Aku tidak melihat tanda-tanda lain.
Ini mengarah kesitu.
Sialan. Mereka sudah menemukan.
Bagilah ke dalam tim dan mencari secara terpisah.
Tangkap setiap orang yang tampak mencurigakan.
bunuh mereka jika mereka memberontak.
Mengerti?
- Ya, Tuan! - Ya, Tuan!
Ibu.
Ya.
Aku merindukanmu sangat.
Aku telah mencarimu untuk waktu yang lama.
Aku akhirnya bisa bertemu denganmu di sini seperti ini.
Ddang Sae.
[Lee Bang Ji]
Apa kau benar-benar...
[Lee Bang Ji]
Apa kau benar-benar meninggalkan kita?
Itulah apa yang diberitahu oleh Boon Yi.
Kau bilang kau tidak lagi mencari kita atau ingin menemukan kita.
Untuk adikku yang menyedihkan,
Kau berkata, "Inilah siapa aku."
"Jadi dia bahkan tidak mencoba untuk menemukanku dan justru melupakanku."
Kau bahkan tidak memeluknya sekali.
Kau bahkan tidak pernah mengatakan maaf.
Aku mendengar itu apa yang kau lakukan.
Jawab aku.
Jawab aku sekarang.
Ya, aku memang melakukannya.
Semuanya!
Semuanya terjadi karenamu!
Aku bertemu Sambong karena sedang mencarimu.
Aku juga belajar bagaimana menggunakan pedang seperti mencoba untuk menemukanmu.
Tapi kau bahkan tidak mengingat kami.
Kau tidak hanya melupakan.
Kau meninggalkan kami.
Itu benar.
Lalu kenapa kau muncul di hadapanku sekarang?
Jika aku merasa bersalah tentang apa yang kulakukan untukmu,
Ini adalah satu-satunya hal ...
yang bisa aku lakukan sekarang untuk membantumu.
Tinggalkan Jeong Do Jeon.
Aku datang ke sini untuk memberitahumu itu.
Jika kau ingin menyelamatkan nyawamu,
Tinggalkan Jeong Do Jeon.
dia memiliki cita-cita besar.
Ini merupakan hal yang langka dalam sejarah...
Untuk seseorang dengan cita-cita seperti itu ...
dan memegang kekuasaan yang sangat besar.
ini belum pernah terjadi sebelumnya.
Namun,
negara seperti itu tidak akan mungkin, Ddang Sae.
Sepertinya kau percaya bahwa itu negara yang baik, seperti Boon Yi...
Tidak.
Aku berbeda dari Boon Yi.
Aku tidak percaya sesuatu atau mimpi.
Kau meninggalkan Boon Yi.
Dan Aku akan habis-habisan ...
Untuk melindungi mimpi Boon Yi.
Aku akan melakukan segala sesuatu yang diperlukan untuk melindunginya.
Jadi kau bermaksud akan ...
Memilih untuk...
Menghadapiku.
Itulah bagaimana ini akan berakhir, kukira.
Ddang Sae,
Selama sekitar 10 tahun, aku adalah wanita dari Yiseo-Gun.
Tapi identitas asliku adalah...
Kepala...
dari Moo Myung.
Jika kau ingin melindungi...
Mimpi Boon Yi...
Ide dan Dunia ideal dari Boon Yi,
Kau harus membunuhku sekarang.
Dunia seperti itu ...
Tidak pernah memungkinkanmu untuk menjaga semuanya.
Jadi, kau harus membuat pilihan.
Jika kau tidak dapat memilih untuk meninggalkan Sambong,
Kau harus membunuhku.
- ig : beniinasution - blog : beniinasution.blogspot.com
Aku akan selalu...
Rela mati di tanganmu.
Jika kau memutuskan...
untuk membunuhku,
Kirim surat padaku kapan saja.
Dalam kenaifan dan...
Pikiran yang tidak bersalah,
Aku menanamkan kejahatan. Itu adalah dosaku.
Itulah satu-satunya dosa...
yang aku akui telah kulakukan.
Dan katakan ini untuk Sambong.
Moo Myung tidak akan hilang...
Bahkan jika dia membunuh semua orang.
Kami adalah...
Pikiran manusia.
Beberapa anggota peringkat rendah...
Bunuh diri tepat sebelum ditangkap.
Jadi maksudmu semua tokoh besar telah melarikan diri lagi.
Aku minta maaf.
Namun, mereka mengalahkan dua basis utama.
Jadi mereka akan kurang aktif.
Apa Cho Young mengaku?
Itu tidak penting.
Kita memiliki buku-buku yang mengkonfirmasi kejahatannya.
Tahun lalu, ada upaya pembunuhan.
Hal-hal yang digunakan dalam rencana "Bunuh pohon sebelum mekar" ...
Dibeli olehmu. Bukankah itu benar?
Periksa itu.
Benar. Ini adalah tulisan Choi Young.
Apa benar bahwa kalian berurusan dengan organisasi pedagang ...
Berlari oleh Pangeran Jungchang sebelum ia mencopot?
Semua transaksi di bawah Organisasi nama pedagang Myeongun ...
Adalah transaksi dengan Pangeran Jungchang.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku mencoba membuktikan bahwa Moo Myung mencoba untuk...
Menobatkan Pangeran Jungchang.
Karena kau berpikir seperti itu,
itu yang akan segera terjadi.
Aku akan berbicara dengan dia untuk sementara waktu sebelum aku pergi.
Kau pasti bisa.
Cho Young mengaku.
Memang benar bahwa Moo Myung terlibat...
Dalam upaya pembunuhan Raja.
Dan benar juga bahwa Moo Myung terus...
Berurusan dengan Pangeran Jungchang.
Itu sudah cukup.
Kitaakan melaporkan hal ini kepada Raja...
Dan mendapatkan perintah untuk membunuh Pangeran Jungchang...
Dan keluarga kerajaan lainnya dari Goryeo.
Apa yang harus kita lakukan?
Karena Moo Myung terlibat dalam penobatkan ini ...
Yang Mulia, opini lembaga pemerintah lebih berat ...
Terhadap eksekusimu.
Yang Mulia,
Jika kau ingin melarikan diri, aku akan membantumu.
[Raja Gongyang, raja terakhir dari Goryeo]
Yang Mulia,
bagaimana menurutmu?
Kau harus masuk ke dalam.
Apa kau memiliki...
Sesuatu untuk diberitahu kepadaku?
untuk waktu yang lama,
Kau menyelamatkanku.
Ya.
Kau telah berjalan untuk waktu yang lama,
Dan sedang sekarat di jalan.
kau sudah seperti tinggal kulit dan tulang,
Dan kakimu bengkak karena itu.
aku ...
Mandi denganmu, berpakaian denganmu...
Dan makan denganmu.
Ya.
Kau benar.
Jadi mengapa kau ...
Mengkhianatiku?
Aku ingin hidup.
Aku menjual senyum untuk banyak orang...
Dan mencuri informasi sambil berpura-pura mencintai mereka.
Dan aku membunuh mereka setelah itu.
Aku tidak merasa hidup saat itu.
Orang yang menyelamatkanku dari penderitaan ini ...
Adalah Sambong.
Kau tidak pernah berpikir...
sedang digunakan?
Bahkan jika aku sedang digunakan,
yang sekarang juga adalah impianku.
Jadi tidak masalah.
Mimpi itu...
Tidak akan pernah menjadi kenyataan.
"Akhir dari hidup adalah kematian juga."
Itulah apa yang kau katakan.
Ya.
Bahkan jika itu tidak akan terwujud,
Aku bisa menahan mimpi itu untuk sementara.
Bagaimana baiknya itu?
pergilah.
Jangan...
Berbicara dengan musuhmu seperti ini lagi.
Aku mengucapkan terima kasih untuk semua yang telah kau lakukan.
Silahkan...
urus dia.
Bawa mereka pergi.
Aku tidak akan makan apa-apa...
Sampai Anda menanyaiku di hadapan Cho Young.
Ayah, Anda harus membiarkan Pangeran Jeongan...
Membawa Cho Young sesuai keinginannya...
Dan menyelidiki mereka secara ketat.
benar, Ayah.
Bahkan jika Bang Won...
Maksudku bahkan jika Pangeran Jeongan akan ditendang keluar,
Dia tidak harus difitnah.
Saya juga...
[Lee Ji Ran]
Saya juga setuju.
Dia adalah seorang pangeran dari negeri ini.
Baik anda mengasingkan dia atau menghukum dia dengan cara lain,
Anda tidak perlu terburu-buru untuk itu.
Baiklah.
Mari kita menanyainya di hadapan Cho Young.
Tapi tidak akan ada interogasi resmi.
Hanya menanyainya di hadapan Cho Young.
menyakitkan untuk melihat ...
Yeon Hee.
seorang pengkhianat.
Dalam waktu bergolak seperti ini,
Aku tidak harus percaya siapa pun.
ini bukan salahnya.
Kemudian lagi,
Yeon Hee dan kau ...
bukan dari anggota bangsawan atau orang terhormat.
kalian tidak harus...
Melindungi kehormatan kalian.
Meskipun aku bukan dari keluarga terhormat,
Aku bangga...
Untuk menjadi seorang wanita dan seorang mata-mata.
Lalu bagaimana dengan perasaanku?
Bagaimana jadinya perasaanku ...
Untuk dicurigai bersekutu dengan Moo Myung?
Karena aku tidak tahan,
Aku hanya akan bekerja sama untuk saat ini.
Aku mengerti.
Kita akan segera mendapatkan surat...
Apa yang terjadi?
Aku meninggalkan surat di mana kau minta padaku.
Oke.
Apa kau akan melepaskanku?
Ya.
Pangeran Jeongan akan ditanyai ...
Di hadapannya.
Mereka sedang dalam perjalanan.
Begitukah?
Kapan kau meninggalkan surat itu?
Tepat setelah aku pergi.
Ketika aku kembali untuk memeriksa genteng, itu sudah hilang.
Lee Sin Jeok.
Kau bilang kau ingin melindungi kehormatanmu.
Kau bilang kau benci dicurigai...
Dari bersekutu dengan Moo Myung.
Kemudian...
Mengapa kau mencoba untuk melarikan diri denganku?
melarikan diri denganku ...
Akan memberi stigma bahwa kau bersekutu dengan Moo Myung.
- Apa yang kau bicarakan? - dan Juga...
Ketika organisasi menerima surat,
Mereka akan mengambil genteng pergi...
Untuk menunjukkan bahwa mereka telah menerimanya.
Tapi...
Kau mengatakan memeriksa di bawah atap genteng setelah itu.
Lee Sin Jeok.
Kau pasti menjadi bagian ...
Dari upaya putus asa Sambong ini.
Pangeran Jeongan akan berada di sini setiap saat.
Kau ...
sudah menjebakku!
Pergilah...
Dan tunda itu.
- Sekarang. - Ya, Tuan.
Mohon tunggu.
Beri kami waktu sejenak.
kenapa begitu lama?
Apa yang terjadi?
Aku minta maaf.
Cho Young sudah menemukan jawabannya.
Dengan Pangeran Jeongan dalam perjalanan sini,
Aku takut dia akan menghancurkan segalanya.
Aku tidak punya pilihan.
Ah.
Apa yang harus kita lakukan?
Pangeran Jeongan sedang menunggu.
- Pindahkan dia ke selnya. - Maaf?
Mari kita berpura-pura dia bunuh diri di selnya.
Mengerti?
Cho Young gantung diri di selnya.
Apa kau berharap aku percaya itu?
Apa kau ingin melihat sendiri?
Apa kau percaya itu?
Kenapa kau membunuhnya?
Aku tidak membunuhnya.
Apa kau akan membunuhku juga?
akhirnya akan begitu bukan?
Yang Mulia.
Ketika Jung Mong Joo meninggal,
Aku memutuskan untuk tidak pernah...
Ragu lagi.
Kedermawanan,
Kesabaran dan persuasi...
Kadang-kadang disebabkan kesulitan dan rasa sakit untuk semua orang.
Aku menyadari itu kemudian.
Aku senang kau menyadari itu.
Meskipun terlambat.
Aku tahu.
Ini ...
Benar-benar disesalkan.
Itulah sebabnya aku tidak ingin...
Mengulangi kesalahan yang sama denganmu.
Hanya lima tahun.
Tidak bisakah kau berada jauh selama lima tahun?
Aku sedang berpikir untuk mengirimmu ke Geoje.
Selama lima tahun,
Aku akan mendirikan yayasan dan menstabilkan...
Negara ini.
Lima tahun?
Bang Seok...
Akan berusia lima tahun.
Ya. kau dapat kembali saat itu.
Bagaimana jika aku menolak untuk pergi?
harus.
Jika aku ...
melakukan ini untuk Jung Mong Joo,
Dia akan selamat.
Kau tidak akan harus...
Melakukan hal yang kejam padanya.
Oleh karena itu, ini adalah keputusan yang kubuat...
Untuk menyelamatkanmu, Yang Mulia.
Baiklah.
Silakan mencoba.
Perdana Menteri ingin melihat denganmu.
Apa benar bahwa Cho Young bunuh diri?
Aku takut begitu.
Kemudian kita tidak bisa menanyai mereka bersama-sama.
Dan...
Pangeran Jeongan akan terus menyangkal hal itu.
Aku ingin menunjukkan bahwa dia dikirim ...
Ke pedesaan...
Daripada dikirim ke pengasingan.
- ig : beniinasution - blog : beniinasution.blogspot.com
Kita harus terpisah selama lima tahun.
Hanya lima tahun.
Yang Mulia.
Saya telah menetapkan pikiran.
Bang Won...
Harus dikirim ke Geoje.
Yang Mulia, bukan tentang itu.
Kita menerima pesan dari Ming.
Lalu?
Mereka baru-baru ini menangkap bajak laut Jepang yang telah menginvasi Ming.
Dan mereka mengaku...
Bahwa mereka adalah mata-mata...
Yang dikirim oleh pemerintah Joseon.
Apa?
Mereka meminta agar salah satu dari pemimpin kita ...
Harus datang...
Dan menjelaskannya.
Mereka ingin sandera.
mata-mata?
Ini adalah tuduhan palsu.
Selain itu, Kaisar Hongwu terkenal ...
Bertindak lebih brutal baru-baru ini.
Aku mendengar dia membantai 20.000 pegawai.
Ini adalah situasi yang mematikan.
Bagaimana kita bisa mengirim...
Pemimpin kita ...
Ke tempat yang berbahaya?
Tetapi jika tidak,
akan menjadi masalah yang lebih besar.
Yang Mulia. Aku akan menjadi penjahat untukmu.
Jangan khawatir.
Kau cerdas,
Jadi aku yakin kau tahu apa yang akan kuusulkan kepadamu.
Kau memiliki dua pilihan untuk memilih dari.
dua alternatif.
Yang pertama harus...
Tinggal di Geoje selama lima tahun sebagai gubernur distrik.
Dan yang kedua...
akankah kau benar-benar...
Ya. Sepertinya kau menebak dengan benar.
Kau akan mengirimku ke Ming sebagai utusan?
Itu benar.
Kau bisa kehilangan hidupmu karena kemarahan Kaisar.
Kau bisa dikirim ke pengasingan di Ming juga.
Apa yang ayahku katakan?
Apa dia benar-benar menyetujui ini?
Dia tahu bahwa kau adalah satu-satunya orang...
Yang dapat membujuk Kaisar Ming.
Jadi dia mengakui kemampuanku di saat-saat seperti ini.
Itu bukan cara yang tepat untuk meletakkannya.
dia sangat menyadari kemampuanmu. Dia sangat menyadari, yang sebenarnya.
Itulah mengapa kau bisa menimbulkan ancaman...
Kepada Raja serta Putra Mahkota.
Terima kasih.
Aku tidak tahu...
Bahwa kalian berdua berpikir begitu tinggi tentangku.
Aku akan pergi.
membuang-buang waktu selama lima tahun di tempat seperti Geoje.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Aku tahu kau akan memilih pilihan kedua.
Aku lebih suka pergi ke Ming sebagai utusan...
Dan menjadi subjek setia dengan mati terhormat untuk kerajaan.
Atau,
Aku bisa berhasil membujuk Kaisar...
Dan dengan mulia kembali...
Ke Joseon dalam waktu satu tahun.
Ayah.
Kembalilah ...
Ke Joseon dalam kemuliaan.
Yang Mulia.
Pastikan...
Anda harus pergi ke banchon.
Seperti apa yang kau katakan,
Kau tidak harus terlibat...
Dalam apa yang kulakukan atau Sambong.
Mengapa Anda...
[Boon Yi]
Mengapa kau mengatakan ini tiba-tiba?
Yang aku pedulikan adalah kau menyingkir dari kekacauan ini.
Kenapa kau mengatakan ini padaku?
Jika kau bisa menyingkir dari itu...
Jika aku dapat menyingkir ...
Apa kau akan ...
Merasa cukup lega untuk hidup sebagai binatang?
Ya.
Aku akan bebas untuk melakukannya.
Jangan lakukan itu.
Jangan.
Jika kau seperti ini, bagaimana bisa aku...
Pergi ke banchon dan tidak khawatir tentangmu?
Dalam kasus apapun,
Kau harus pergi dari sini...
Baik aku berubah menjadi binatang atau raksasa...
Dan terlepas dari apa yang terjadi padaku,
Bahkan jika aku mati.
Bahkan jika itu terjadi,
"Boon Yi harus tersenyum di suatu tempat pada saat ini."
Aku ingin bisa berpikir seperti itu.
Ketika kita...
biasa menjadi teman lama,
Aku bilang kenapa aku menyukaimu.
Apa kau ingat alasannya?
Karena aku tidak terlihat seperti akan pernah mati.
[Kastil Liaodong]
[Apa yang membawamu kemari?]
[Kami utusan dari Joseon.]
[Kami sedang dalam perjalanan untuk memenuhi panggilan Kaisar sesuai perintahnya]
[Tangkap mereka semua!]
Tidak.
Apa yang akan terjadi sekarang?
Ini telah dimulai.
Apa yang telah dimulai?
Bahaya selalu menanti utusan yang mengunjungi Benua besar.
Kunjungan kita juga bukan sesuatu yang baik.
Kita tidak tahu bahaya yang menanti kita.
Aku punya firasat buruk tentang ini dari awal.
Ah, kakiku mati rasa.
[Kalian berada dalam kesulitan.]
Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan kita berada dalam kesulitan.
[Kita tahu kerajaan kalian]
[Telah memutuskan untuk bersekutu dengan Jurchen.]
Dia mengatakan bahwa mereka tahu tentang Joseon membentuk...
Aliansi dengan Jurchen.
[Kalian sama dengan barbar tidak beradab]
Dia mengatakan kita sama saja...
Dengan barbar tidak beradab.
Apa?
Terjemahkan...
Semua yang akan aku katakan.
Ya.
Dengarkan.
[Dengarkan.]
Apa kau ...
Ingin mati?
Apa?
Terjemahkan.
[Apa kau ingin mati?]
[Siapa kau?]
Dia bertanya siapa Anda.
Aku adalah Lee Bang Won.
Siapa kau?
[Aku adalah Lee Bang Won dan Siapa kau?]
[Aku Zhu Di.]
Zhu Di...
Siapa...
Orang ini?
[Zhu Di, Kaisar Yongle]
[Six Flying Dragons]
Aku tidak pernah membiarkan utusan bisa lewat.
itu dapat mengakibatkan perang.
Apa itu yang kau inginkan?
Apa kau tidak tahu bahwa kau bisa mati...
Karena apa yang kau katakan?
Apakah kita sudah siap untuk malam ini?
Semua orang akan berkumpul di Jungryunam malam ini.
Apa tidak ada berita tentang Pangeran Jeongan?
Belum ada berita.
Kau masih hidup, benar, Bang Won?
Biarkan aku lewat ke Liaodong.
Kau sangat sombong dan bodoh.
- Kau akan ... - Mati atau hidup.
Kemudian biarkan aku mati dalam pertarungan.
- ig : beniinasution - blog : beniinasution.blogspot.com